Name: Oh, Sore Winter
Duration: P00H04M45S
Description: Die Melodie dieses uralten Winterliedes wurde erstmals 1640 aufgezeichnet. Bis einschließlich der vierten Strophe ist die Geschichte ziemlich trübe. Aber mit den Strophen 5 und 6 bekommt das Ganze noch eine positive Note. Ob sie nun später dazu kamen mag dieser oder jener entscheiden – uns gefällt es so. Das alte Niederdeutsch singen wir so wie es schriftlich überliefert wurde.

Oh, Sore Winter

from Geschenkt! by Liederjan

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€1.15 EUR or more
Buy the Full Digital Album

about

Die Melodie dieses uralten Winterliedes wurde erstmals 1640 aufgezeichnet. Bis einschließlich der vierten Strophe ist die Geschichte ziemlich trübe. Aber mit den Strophen 5 und 6 bekommt das Ganze noch eine positive Note. Ob sie nun später dazu kamen mag dieser oder jener entscheiden – uns gefällt es so. Das alte Niederdeutsch singen wir so wie es schriftlich überliefert wurde.

lyrics

Oh, sore Winter
Text und Musik: Trad.
Quelle: Ludwig Uhland "Alte hoch- und niederdeutsche Volkslieder" Bd.1 1844

Oh, sore Winter, du bist so kalt,
du hest versoret den grönen Wald,
du hest versoret de Blömlin op de Heiden.

De geelen Blömlin sünt worden fahl,
entflogen is uns Frau Nachtigal,
se is uns entflogen, se wart und nich mehr singen.

Se is uns entflogen zu düssem Johr,
ein stedes Lef dat mutt ik han,
ein stedes Lef dat mutt ik alltied haben.

Des Abends, wenn ik to Bette will gahn,
min fines Lef nich bi mi han,
so trurt min Hart, so trurt all min Gemöte

Des Morgens, wenn ik fröh upstah,
des Morgens, wenn ik fröh upstah,
so kümmt min fins Lef, büt mi en goden Morgen.

Goden Morgen, goden Morgen, min fines Lef,
ik heff di von Grund mines Harten so lef,
ik heff di von Grund mines Harten uterkoren.

credits

from Geschenkt!, released November 18, 2011
Jörg: Gesang, Gitarre
Michael: Bouzouki, Tin-Whistle
Hanne: Tuba, Low-Whistle

license

about

Liederjan Germany

Liederjan? Was machen die eigentlich? Ist es Folk, Chanson, Kabarett, Comedy oder einfach nur Dummtüch? - Die Antwort weiß der Wind und natürlich die Truppe selbst, sie lautet: Ein bisschen von allem, aber mehr so: Liederjan.

contact / help

Contact Liederjan

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Liederjan, you may also like:

My Christmas Plea
by Matt Dorrien

Portland singer/songwriter delivers a gorgeous Christmas EP, fashioned in the lush style of classics by Bing Crosby and Johnny Mathis. Bandcamp New & Notable Nov 23, 2020
go to album
Anti-Tempête
by Tony Melvil

Delightful Francophone pop music with a classical stateliness and a sense of romance in its dark, smoky vocals. Bandcamp New & Notable May 27, 2023
go to album
De Mòrt Viva
by sourdure

featured on Bandcamp Radio Feb 16, 2021
go to album
Fragile as Humans
by Emily Barker

Australian singer-songwriter explores self-examination, loneliness, and post-pandemic malaise through delicate, empathetic folk pop. Bandcamp New & Notable May 5, 2024
go to album
Cold Sea
by Oisin Leech

Irish singer-songwriter Oisin Leech's acoustic folk music is characterized by its muted beauty and intimate, solitary quality. Bandcamp New & Notable Mar 16, 2024
go to album
Too Many Souls
by Avi C. Engel

The haunting new record from Canadian folk artist Avi C. Engel bridges old and new traditions with a minimalist approach. Bandcamp New & Notable Feb 24, 2024
go to album
Here in the Pitch
by Jessica Pratt

On her fourth album, Jessica Pratt blends up 60s pop and bossa nova into a spooky mix of soft psychedelia. Bandcamp New & Notable Feb 20, 2024
go to album